|
.: Ração para Cães
e Gatos II :.
Objetivo da Análise
Justificativa da Análise
Normas e Documentos de Referência
Laboratório Responsável
pelos Ensaios
Marcas Analisadas
Informações das Marcas Analisadas
Ensaios Realizados e Resultados
Obtidos
Resultado Geral
Conclusões
Conseqüências
Referências
Objetivo
A apresentação
dos resultados obtidos nos ensaios realizados em amostras de rações
para cães e gatos consiste em uma das etapas do Programa
de Análise de Produtos, coordenado pela Diretoria da
Qualidade do Inmetro e que tem por objetivos:
- prover mecanismos para que o Inmetro
mantenha o consumidor brasileiro informado sobre a adequação
dos produtos e serviços aos Regulamentos e às Normas
Técnicas, contribuindo para que ele faça escolhas
melhor fundamentadas, levando em consideração outros
atributos o produto além do preço, tornando-o mais
consciente de seus direitos e responsabilidades;
- fornecer subsídios para a indústria
nacional melhorar continuamente a qualidade de seus produtos,
tornando-a mais competitiva;
- diferenciar os produtos disponíveis
no mercado nacional em relação à sua qualidade,
tornando a concorrência mais equalizada;
- tornar o consumidor parte efetiva deste
processo de melhoria da qualidade da indústria nacional.
Deve ser destacado que as
análises coordenadas pelo Inmetro, através do Programa
de Análise de Produtos, não têm caráter
de fiscalização, e que esses ensaios não se
destinam a aprovar marcas, modelos ou lotes de produtos. O fato
das amostras analisadas estarem ou não de acordo com as especificações
contidas em uma norma/regulamento técnico indica uma tendência
do setor em termos de qualidade. Além disso, as análises
têm caráter pontual, ou seja, são uma "fotografia"
da realidade, pois retratam a situação do mercado
naquele período em que as mesmas são conduzidas.
Justificativa da Análise
A análise em amostras
de diversas marcas de rações para cães e gatos
está de acordo com as diretrizes do Programa de Análise
de Produtos, por ser um produto largamente utilizado pela população,
estar associado à saúde e à segurança
alimentar de seus usuários, além de ter sido sugerido
por pessoas que entraram em contato com o Inmetro através
de sua Ouvidoria ou pela internet.
Atualmente, segundo dados
da indústria, cerca de 65% dos lares brasileiros têm
um animal de estimação, o que representa uma população
de, aproximadamente, 30 milhões de cães e 12 milhões
de gatos. Destes, aproximadamente, 40% consomem alimentos industrializados.
Esses números fizeram com que a indústria voltada
para os animais domésticos crescesse expressivamente nos
últimos 12 anos, quando viu sua produção aumentar
de 220 mil toneladas / ano para os atuais 1,5 milhão de toneladas
/ ano.(*). No mesmo período, o valor movimentado pelo setor
cresceu 561%, atingindo 1,88 bilhão de dólares no
ano de 2005.1
|
Tabela 1 – Dados do setor produtivo |
|
Anos
|
Toneladas
|
Taxa de crescimento
da produção em relação a 1994
|
Valor movimentado
pelo setor, em milhões de dólares
|
Taxa de crescimento
do valor movimentado em relação a 1994
|
|
1994
|
220.000
|
-
|
285,2
|
-
|
|
1995
|
380.000
|
73%
|
469,4
|
65%
|
|
1996
|
420.000
|
91%
|
513,8
|
80%
|
|
1997
|
550.000
|
150%
|
444,3
|
56%
|
|
1998
|
750.000
|
241%
|
890,6
|
212%
|
|
1999
|
950.000
|
332%
|
1.106,0
|
288%
|
|
2000
|
1.000.000
|
355%
|
1.050,0
|
268%
|
|
2001
|
1.172.000
|
433%
|
957,5
|
236%
|
|
2002
|
1.234.000
|
461%
|
927,1
|
225%
|
|
2003
|
1.295.000
|
489%
|
1.200,0
|
321%
|
|
2004
|
1.425.878
|
548%
|
1.466,2
|
414%
|
|
2005
|
1.562.414
|
610%
|
1.886,4
|
561%
|
Fonte: Anfal PET
Fonte: Anfal PET
Com a expansão do
mercado, crescem também as dúvidas dos consumidores:
nos últimos três anos, foram freqüentes os contatos
de donos de animais com a Ouvidoria do Inmetro2,
com dúvidas sobre a qualidade dos diversos produtos oferecidos
no mercado. A seguir, são relacionados alguns exemplos:
"(...) Gostaria que o Instituto
verificasse a qualidade das rações para animais domésticos
(cachorros)." 12/02/2003 "Sei que em 2001 o Inmetro realizou
análises em rações para cães e gatos.
Sou criadora de cães há vários anos e tenho notado
que as rações não têm mais a mesma qualidade.
Talvez seja válida a sugestão de nova análise
para que o consumidor tenha certeza de que os fabricantes colocam
nos rótulos condiz com o que o alimento realmente possui em
sua composição. É válido comentar que
ultimamente a freqüência de cães com tumores, distúrbios
e disfunções aumentou consideravelmente nos últimos
2 anos. O consumidor precisa ter conhecimento dos produtos que escolhe.
(...)".
15/07/2003 (...) sou veterinária
e gostaria de sugerir ao Inmetro fazer um teste com as diversas rações
de cães e gatos existentes no mercado atual. Avaliar a quantidade
de componentes e se esses estão de acordo com o rótulo
da embalagem." 14/03/2004 "Fiquei com meu cachorro à
beira da morte. O cão ficou internado, fez vários exames
e não se descobria o motivo da infecção. (...)
procuramos uma faculdade de veterinários e a veterinária
deu a entender que as rações que são feitas hoje
não têm uma fiscalização correta e podem
causar uma série de danos aos animais, como: infecção,
câncer nos órgãos, diabetes, colesterol, entre
outros." 22/04/2004 "Comprei uma ração de
gatos adulterada e o fabricante está dificultando a análise.
Desejo entrar em contato com vocês para fazer uma reclamação."
29/11/2004
Em 2001, as mesmas dúvidas
dos consumidores existiam, o que motivou uma análise realizada
pelo Inmetro em amostras de 22 marcas, sendo 11 para cães
e 11 para gatos3.
O resultado mostrou que a tendência da qualidade dos produtos
era boa, já que, à exceção de uma marca
de ração para gato, todas as marcas atendiam aos limites
estabelecidos na legislação vigente na época.
Outras não conformidades
diziam respeito às informações das embalagens
e foram constatadas em 50% das amostras. A conclusão do Inmetro
sobre essa análise, na época, foi a seguinte:
"As deficientes informações
de rotulagem podem ser separadas em dois grupos: informações
que não estão de acordo com os valores determinados
pela legislação, não atendendo aos parâmetros
estipulados pela norma e informações que não
representam os reais resultados da análise, induzindo o consumidor
a crer que aquele produto é superior aos outros, já
que estipula valores mais restritivos, não atingidos na prática."
(*)
A informação
adequada e clara sobre os diferentes produtos e serviços
está prevista no Código de Proteção
e Defesa do Consumidor. Isso significa que a especificação
correta de quantidade, características, composição,
qualidade e preço, bem como eventuais riscos, é um
direito básico do consumidor.
Além disso, o mercado
oferece diversos tipos de produtos, com denominações
como "econômico", "padrão", "premium"
e "super premium", aceitas por consumidores como critério
para decisão de compra, o que torna a informação
declarada pelo fabricante um fator que afeta a concorrência.
Um ponto a ser destacado,
para o consumidor, é que as rações de fabricação
nacional analisadas em 2001 custavam menos que as rações
importadas, mas estavam no mesmo padrão de qualidade no que
diz respeito ao atendimento à legislação.
Uma das premissas do Programa
de Análise de Produtos é a repetição
periódica de análises, com o intuito de verificar
se houve alteração na tendência da qualidade
dos setores produtivos – para melhor ou para pior. Nesse contexto,
o Inmetro coordenou uma segunda análise, desta vez em amostras
de 20 marcas de ração para cães e 11 de ração
para gatos, contando com auxílio técnico do Ministério
da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA e da Associação
Nacional dos Fabricantes de Alimentos para Animais de Estimação
- Anfal Pet.
Este relatório apresenta
a descrição das principais etapas, os ensaios e os
resultados obtidos, bem como os esclarecimentos solicitados por
consumidores e as conclusões do Inmetro sobre o assunto.
Normas e Documentos de Referência
- Instrução Normativa n.º
09, de 09 de julho de 2003, do Ministério da Agricultura,
Pecuária e Abastecimento - MAPA; 4
- Decreto n.º 76986, de 06 de janeiro de
1976 – Dispõe sobre a inspeção e a fiscalização
obrigatórias dos produtos destinados à alimentação
animal, do Ministério da Agricultura, Pecuária e
Abastecimento - MAPA;5
- Lei 6.198, de 26 de dezembro de 1974,
do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento
– MAPA;6
- Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990,
do Ministério da Justiça (Código de Proteção
e Defesa do Consumidor).7
Laboratório Responsável pelos Ensaios
Os ensaios ficaram sob a responsabilidade
do Laboratório do Departamento de Química da Fundação
de Ciência e Tecnologia – Cientec8,
localizado em Porto Alegre e acreditado pelo Inmetro para a realização
de ensaios em rações animais e na área de físico-química9.
Marcas Analisadas
A análise foi precedida
por uma pesquisa de mercado, realizada em 11 estados pela Rede
Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade – Inmetro,
constituída pelos Institutos de Pesos e Medidas
Estaduais (IPEMs), órgãos delegados do Inmetro:
os estados selecionados foram Rio de Janeiro, São Paulo,
Minas Gerais, Espírito Santo, Santa Catarina, Rio Grande
do Sul, Bahia, Rio Grande do Norte, Pará, Tocantins e Mato
Grosso do Sul.
A pesquisa identificou 106
marcas de rações para cães, de 50 fabricantes
diferentes, não incluídas aí as variedades
de uma mesma marca ("para adultos", "para filhotes",
"sabor carne", "sabor vegetais", etc.).
Da mesma forma, foram identificadas
55 marcas de rações para gatos, de 36 fabricantes
diferentes, sem considerar as variedades.
Por se tratar de uma verificação
da tendência da qualidade do produto no mercado, não
é necessário comprar todas as marcas encontradas na
pesquisa. Assim, uma seleção foi feita com base em
critérios que consideraram a participação no
mercado e a regionalização dos produtos.
Dessa forma, simulando a
compra feita pelo consumidor, o Inmetro adquiriu, entre outubro
e novembro de 2005, pelo menos 2kg de cada marca selecionada - quantidade
necessária para a realização dos ensaios -
sendo que metade foi reservada para o caso de reanálises.
Foram compradas marcas consideradas tradicionais e líderes
de mercado, outras de menor participação, fabricadas
por empresas de médio e pequeno porte, marcas próprias
de supermercados e importadas.
As tabelas a seguir relacionam
os fabricantes e as marcas que tiveram amostras de seus produtos
analisadas, o tipo, bem como a origem e o preço.
|
Tabela 2 - Marcas de
ração para cães que tiveram amostras
analisadas
|
|
Marca
|
Tipo
(tal como declarado na embalagem)
|
Peso Líquido
|
Fabricante
|
Estado ou país
|
Preço
em Reais (*)
|
|
A
|
Alimento para cães adultos
sabor carne
|
1,2kg
|
Fabricante A
|
PR
|
4,19
|
|
B
|
Alimento para cães adultos
sabor carne - Super Premium
|
2,5kg
|
Fabricante B
|
SP
|
15,00
|
|
C
|
Alimento completo para cães
adultos
|
2,7kg
|
Fabricante C
|
RS
|
8,00
|
|
D
|
Alimento completo para cães
adultos sabor carne
|
1,5kg
|
Fabricante
D
|
MG
|
6,25
|
|
E
|
Alimento de primeira qualidade
formulado para cães de raças de pequeno porte
com nível normal de atividade (10kg ou menos)
|
3kg
|
Fabricante
E
|
Argentina
|
45,90
|
|
F
|
Alimento para cães adultos
sabor carne fresca de frango
|
330g
|
Fabricante
F
|
SP
|
2,47
|
|
G
|
Alimento completo para cães
em crescimento – completo e balanceado - sabor carne
|
900g
|
Fabricante
G
|
SP
|
7,90
|
|
H
|
Alimento completo para cães
adultos sabor carne - Premium Especial
|
2kg
|
Fabricante
H
|
SP
|
16,00
|
|
I
|
Alimento para cães adultos
sabor carne & ossinho
|
15kg
|
Fabricante
I
|
RJ
|
36,50
|
|
J
|
Alimento Especial coadjuvante para
cães e gatos adultos (úmido) – alimento sob
orientação profissional
|
156g
|
Fabricante J
|
EUA
|
10,50
|
|
K
|
Carne e ossinho – Alimento completo
seco para cães adultos
|
2kg
|
Fabricante K
|
SP
|
9,39
|
|
L
|
Alimento completo para cães
adultos
|
10,1kg
|
Fabricante
L
|
MG
|
37,98
|
|
M
|
Alimento para cães adultos
|
15kg
|
Fabricante M.
|
PR
|
22,00
|
|
N
|
Alimento para cães adultos
|
2,5kg
|
Fabricante N
|
SP
|
8,47
|
|
O
|
Alimento completo para cães
adultos de raças pequenas e médias sabor frango
e arroz- Premium
|
1kg
|
Fabricante O
|
SP
|
7,60
|
|
P
|
Alimento completo para cães
adultos - Super Premium - Small size
|
3kg
|
Fabricante
P
|
PR
|
37,50
|
|
Q
|
Alimento para cães adultos
|
15kg
|
Fabricante Q
|
PR
|
19,90
|
|
R
|
Alimento completo para cães
adultos
|
8kg
|
Fabricante
R
|
MT
|
11,50
|
|
S
|
Alimento completo semi-úmido
para cães adultos sabor carne
|
1kg
|
Fabricante
S
|
RS
|
9,90
|
|
T
|
Alimento completo para cães
adultos – Special Croc
|
3kg
|
Fabricante
T
|
SP
|
17,90
|
(*)
Os preços referem-se à época em que as amostras
foram adquiridas.
|
Tabela 3 - Marcas
de ração para gatos que tiveram amostras analisadas
|
|
Marca
|
Tipo (tal como
declarado na embalagem)
|
Peso Líquido
|
Fabricante
|
Estado ou país
|
Preço
em Reais (*)
|
|
1
|
Alimento completo para gatos -
Peixe – Lata
|
340g
|
Fabricante 1
|
ES
|
2,00
|
|
2
|
Alimento completo seco para gatos
adultos e em crescimento sabor peixe
|
1kg
|
Fabricante
2
|
SP
|
13,90
|
|
3
|
Sabor frango - Premium
|
3,6kg
|
Fabricante
3
|
Argentina
|
58,00
|
|
4
|
Alimento completo para gatos
|
1kg
|
Fabricante
4
|
RS
|
4,30
|
|
5
|
Alimento específico para
gatos – Mix - Premium
|
1kg
|
Fabricante
5
|
RS
|
4,60
|
|
6
|
Alimento nutricionalmente completo
destinado a gatos adultos para manutenção do
peso ideal
|
400g
|
Fabricante
6
|
SP
|
11,30
|
|
7
|
Alimentos para gatos adultos -
Super Premium
|
1kg
|
Fabricante
7
|
PR
|
16,30
|
|
8
|
Alimento específico para
gatos sabor frango, carne e sardinha – Premium Blend
|
500g
|
Fabricante
8
|
RS
|
2,99
|
|
9
|
Alimento completo para gatos em
crescimento e adultos sabor carne
|
1kg
|
Fabricante
9
|
SP
|
13,80
|
|
10
|
Alimento completo para gatos adultos
sabor peixe
|
1kg
|
Fabricante
10
|
SP
|
19,80
|
|
11
|
Alimento completo para gatos sabor
mix de carne, frango e peixe – com Dental Care
|
1kg
|
Fabricante
11
|
PR
|
7,50
|
(*)
Os preços referem-se à época em que as amostras
foram adquiridas.
Os
ensaios realizados destinaram-se a verificar se a umidade e os nutrientes
das amostras de ração estão dentro dos limites
estabelecidos na legislação (item 6.1).
Em
seguida, os resultados foram comparados com as informações
que os próprios fabricantes declaram nas embalagens, chamadas
"níveis de garantia". Isso é necessário
para o consumidor saber se essas informações são
de fato confiáveis, ou seja, se ele pode basear sua decisão
de compra na informação que lhe é apresentada.
(item 6.2).
6.1.
Verificação dos limites estabelecidos na legislação:
A Instrução Normativa
n.º 09, do Ministério da Agricultura, estabelece limites
mínimos e máximos para os seguintes parâmetros:
|
Tabela
4 – Limites estabelecidos na legislação
|
|
Parâmetro
|
Limite
|
Valor
para ração destinada a cães
|
Valor
para ração destinada a gatos
|
|
cães adultos
(%)
|
cães em crescimento
(%)
|
gatos adultos (%)
|
gatos em crescimento
(%)
|
|
Umidade
|
Máximo
|
12,0
|
30,0
|
12,0
|
12,0
|
|
Proteína Bruta
|
Mínimo
|
16,0
|
18,0
|
24,0
|
24,0
|
|
Gordura (Extrato Etéreo)
|
Mínimo
|
4,5
|
6,0
|
8,0
|
8,0
|
|
Fibra Bruta
|
Máximo
|
6,5
|
5,0
|
5,0
|
5,0
|
|
Cinzas (Matéria
Mineral)
|
máximo
|
12,0
|
10,0
|
12,0
|
12,0
|
|
Cálcio
|
máximo
|
2,4
|
1,6
|
2,4
|
2,4
|
|
Fósforo
|
mínimo
|
0,6
|
0,6
|
0,6
|
0,6
|
Os parâmetros que
tendem a comprometer a qualidade, caso sejam adicionados em excesso,
têm limites máximos: Umidade, fibra bruta,
cinza e cálcio. Outros, cuja falta poderia acarretar
problemas para a saúde dos animais, possuem limites mínimos:
proteína bruta, gordura e fósforo. Em
ambos os casos, os limites são obrigatórios e devem
ser respeitados.
Cabe aqui um breve resumo
sobre cada parâmetro, para que o consumidor compreenda a importância
dos mesmos na alimentação do seu animal de estimação10:
Umidade:
excesso de umidade pode favorecer a proliferação de
microorganismos nocivos no alimento. Além disso, significa
que o consumidor está comprando mais água e menos
ração.
Proteína:
serve para formar os ossos, músculos, estruturas nervosas;
Gordura: é
a principal fonte de energia, importante para o crescimento e a
reprodução;
Fibra bruta: componente
necessário à saúde intestinal de cães
e gatos. A inclusão de farelos vegetais em excesso pode elevar
o nível de fibra bruta além do recomendado. Isso pode
comprometer a digestão e absorção de proteínas
e minerais, causando desnutrição.
Resultado: Todas as
marcas analisadas de ração para cães e gatos
tiveram amostras consideradas conformes à legislação
específica para rações destinadas à
alimentação de cães e gatos, ou seja, estão
dentro dos limites máximos e mínimos exigidos.
6.2.
Comparação dos resultados com os níveis de
garantia declarados pelo fabricante:
A segunda parte da análise
consistiu em comparar os resultados das amostras com os respectivos
níveis de garantia, declarados pelos próprios fabricantes
nas embalagens.
Os níveis de garantia
estabelecem a qualidade nutricional do produto oferecido ao consumidor,
garantindo um padrão de qualidade que depende de um controle
adequado do processo produtivo e da matéria-prima utilizada.
Em outras palavras, é
a "declaração da qualidade" do produto,
feita por quem o fabrica.
A obrigatoriedade da declaração
dos níveis de garantia está prevista no Decreto 76986/76:
"os produtos para alimentação animal somente
poderão ser expostos à venda, quando contenham, em
seus rótulos ou etiquetas, os níveis de garantia (...)"
Com essa informação,
os consumidores podem subsidiar sua decisão de compra, escolhendo
produtos que contenham uma quantidade maior ou menor de determinados
nutrientes. Da mesma forma, os veterinários podem recomendar
aos animais determinadas rações visando à restrição
de algum nutriente, ou o reforço dele.
Além disso, o Código
de Proteção e Defesa do Consumidor, em seu artigo
31, exige que o consumidor seja informado de forma clara sobre as
características e qualidade do produto.
Independente do grau atribuído,
a não conformidade compromete a confiança da decisão
de compra do consumidor.
Resultado: 03 marcas
de ração para cães e 03 marcas de ração
para gatos tiveram amostras consideradas não
conformes ao Código de Proteção
e Defesa do Consumidor, pois os ensaios realizados no laboratório
não confirmaram, pelo menos, 01 informação
declarada na embalagem. São elas:
Ração para
cães: K, L e M
Ração para
gatos: 2, 7, e 11.
As tabelas 5 e 6, a seguir,
apresentam os resultados para as 06 marcas cujas amostras foram
consideradas não conformes:
|
Tabela 5 - Rações para cães
com amostras consideradas não conformes
|
|
K
|
Nível de garantia
da embalagem para cálcio (%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10%
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 2,0
|
2,20
|
2,46
|
Não
conforme
|
|
L
|
Nível de garantia
da embalagem para cálcio (%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10%
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 1,9
|
2,09
|
2,26
|
Não
conforme
|
|
M
|
Nível de garantia
da embalagem para cálcio (%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10%
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 2,2
|
2,42
|
2,58
|
Não
conforme
|
|
Tabela 6 - Rações para gatos
com amostras consideradas não conformes
|
|
2
|
Nível de garantia
da embalagem para cálcio (%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10% (%)
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 1,5
|
1,65
|
1,88
|
Não
conforme
|
|
7
|
Nível de garantia
da embalagem para cálcio (%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10%
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 1,7
|
1,87
|
2,43
|
Não
conforme
|
|
11
|
Níveis de garantia
da embalagem para cálcio e cinzas(%)
|
Nível de garantia
com tolerância de 10%
|
Resultado em laboratório
(%)
|
Resultado em relação
ao CDC
|
|
Cálcio
|
Máx 1,5
|
1,65
|
2,14
|
Não
conforme
|
|
Cinzas (matéria mineral)
|
Máx 7,0
|
7,70
|
9,41
|
Não
conforme
|
CDC: Código
de Proteção e Defesa do Consumidor
Obs.: As amostras da
marca 7 informam ao consumidor que são "Super Premium",
o que significa, supostamente, que é um produto de melhor
qualidade. No entanto, as amostras analisadas foram consideradas
não conformes, por apresentarem diferença de 30% entre
o valor de cálcio declarado na embalagem e o valor constatado
no laboratório.
Resutado Geral
A tabela apresentada a seguir descreve
os resultados obtidos pelas amostras de cada uma das marcas analisadas
e o resultado geral:
|
Tabela 7 – Resultado
Geral para rações para cães
|
|
Marcas
|
Atendimento aos limites
estabelecidos na legislação
|
Atendimento aos níveis
de garantia
|
Resultado Geral
|
|
A
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
B
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
C
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
D
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
E
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
F
|
Conforme
|
Conforme
|
Conforme
|
|
G
|
Conforme
| |